飞行员吉斯、斯万和他们的伙伴们效力于银河星系联盟，他们分别驾驶黑、赤、青、黄、绿五头机器狮，五狮合体后能成为巨大机器人百兽王，用光芒神剑一次次击败魔王扎克的进攻，他们还来到阿拉斯星球，和阿劳拉公主一起，打击邪恶，捍卫正义。

飞行员吉斯、斯万和他们的伙伴们效力于银河星系联盟，他们分别驾驶黑、赤、青、黄、绿五头机器狮，五狮合体后能成为巨大机器人百兽王，用光芒神剑一次次击败魔王扎克的进攻，他们还来到阿拉斯星球，和阿劳拉公主一起，打击邪恶，捍卫正义。

当小马谷的春季游行临近的时候，韦斯特里尔为欢庆花季到来而精心设计的计划受到了威胁，这种威胁来自一只沉睡千年的龙的被唤醒以及即将到来的新公主的加冕。就在公主的花园里百花盛开，她的朋友们正忙于即将到来的春季的游行的时候，这一切惊醒了一只被钉住..

拉法沉迷于赛车带给他的纯粹而火热的感觉，但当他孩子的妈妈和毒贩混在一起时，他燃烧橡胶来救她。

第二季继续探索1980年代洛杉矶湖人队的职业和个人生活。故事聚焦1980年总决赛之后到1984年的这段时期，季终讲述当时最伟大的球星魔术师Johnson和Larry Bird之间的第一场职业重赛。

阿贝托（Claudio Bisio 克劳迪奥比西奥 饰）在镇上的邮局里干了一辈子，因为这份工作，他和妻子西尔维娅（安杰拉菲诺基亚罗 Angela Finocchiaro 饰）之间的关系非常的紧张，西尔维娅希望阿贝托能够再努力努力争取被调到..

Single mother Elaine is disturbed by her son Martins aggressive behaviour, she visits his late fathers estranged family..

正在度假的房产税收专家露易莎劳伦特（Silvia Abascal 饰）接到上司爱德华多的电话，要求她火速前往位于蒙特奈格洛的瓦德马尔公馆。这座公馆建造于维多利亚时期，有着悠久的历史。早在一个月前爱德华多便派下属奥利西亚前去进行资产评估，准..